摘要：但凡是有声有色的美好事物都能带给人们至少是视觉和听觉上赏心悦目的享受，同时感受到生活的多彩多姿。然而，有一种看似淡而无味的东西，无声无息，却能够震撼人心，这就是语言文字的魅力。 作为一种综合艺术，电影采用强光灯把拍摄的内容连续不断地放到银幕上，营造出了生动逼真的形象。与之相比，默默无闻的小说显得有些平淡无奇了。但是，当两者源于同一个内容，也就是根据小说所改编成的电影剧本,此时无声胜有声啥子意思解释啥子叫此时无声胜有声 此时无声胜有声翻译

 

简介但凡是有声有色的美好事物都能带向人们至少是视觉与听觉上赏心悦目的享受，同时感受到生活的多彩多姿。然而，有一种看似淡而无味的东西，无声无息，却能够震撼人心，这就是语言文字的魔力。 作为一种全面艺术，电影采用强光灯把拍摄的内容连续不断地放到银幕上，营造出了生动逼真的形象。和之相比，默默无闻的小说显得有些平淡无奇了。但是，当两者源于同壹个内容，也就是根据小说所改编成的电影剧本

但凡是有声有色的美好事物都能带向人们至少是视觉与听觉上赏心悦目的享受，同时感受到生活的多彩多姿。然而，有一种看似淡而无味的东西，无声无息，却能够震撼人心，这就是语言文字的魔力。 作为一种全面艺术，电影采用强光灯把拍摄的内容连续不断地放到银幕上，营造出了生动逼真的形象。和之相比，默默无闻的小说显得有些平淡无奇了。但是，当两者源于同壹个内容，也就是根据小说所改编成的电影剧本，我发现那时的电影在一定程度上比小说略逊一筹。 既然原著是出自于小说，那么电影的经历安排便听从小说的指引。更重要的是电影表达的效果并不能完全地反映出小说的本质内涵。哪怕凭借了动感艺术的优势，也不可十全十美地实现动静结合的转变。 所谓“一切景语皆情语”，对景物的感彩实际上是人们内心状况的侧面反映。而内心活动主题的变化不光是用眼睛察看的，更是要靠一颗敏锐的心去体会。环境（包括社会环境和自然环境）是小说的三要素之一，其作用不要忽视。小说的篇幅多处花笔墨来描写环境，是为了渲染一番适时特定的场面，也为了向事情的经过推波助澜，更为了烘托角色的思想感情。作者用饱蘸情感琼浆的笔尖，在反复斟酌的考虑下，酝酿出行云流水般优雅的文字，如清泉汩汩流淌到读者的心灵深处，向人以躲闪不及的撞击感，从而产生了动人心魄的力量。虽然电影能使观众热情地感受到叹为观止的感官冲击力，但那些再别出心裁的画面都只是匆匆略过，未能让人印象深刻。反而在阅读小说时，不仅拥有幻想的空间，而且它拉近了读者和小说心和心之间的距离。那些心灵的感悟在电影中是收获差点的。 一般情况下，大家在脑海里会对电影保留有壹个经历内容大概的轮廓。可是在欣赏小说就深感无穷 ，觉得精彩绝伦，如同身临其境。那是作者在情节的构思上匠心独运。环环相扣，引人入胜，扣人心弦，有时会创造出“一切既在意料之外，又在情理之中”的奇迹，不得不令读者爱不释手，如饥似渴地饱览。当然，电影里的情节也同样会峰回路转，跌宕起伏。不过，总隐约地感到美中不足。因为细节决定成败。整体与部分相辅相成，密不可分，整体统率部分，部分影响整体，决定因素的部分甚至决定着整体。这决定因素的部分便是细节了。纵然电影也有细节的表现，但是小说的细节处理比其更传神到位，更丰富复杂。如果说情节起着骨架的作用支撑着整部小说，那么小说中的细节很多时候能成为壹个转折点，抑或是壹个切入口。而电影不是总可以顺其自然地表达到一模一样的效果的。 无论是小说，还是电影，角色都是最为关注的话题。毕竟小说的情节设计以及电影经历的布局都是为角色所服务。电影演员的表现活灵活现，让角色鲜明活泼。可能正因为这样，在观众还没来得及对角色性格特征作出相应的解析与判断，角色形象很快就以电影清晰的画面定格下来了。可是，小说在叙事中循序渐进，在文字表现的过渡里留有向读者想象的空隙。只是从平凡的语言中，就能使角色形象跃然纸上。因为小说采用各种艺术手法、表达方法来突显角色特征，这样又能加深读者的深刻印象。何况，一千个读者就有一千个哈姆雷特。每单人的人生观与价值观不同，思维影响了看待问题和事情的角度，不同的人对角色形象会有不一样的独特见解。像电影喧宾夺主地搬出了专属形象，产生的结果就只能是千篇一律的枯燥乏味。看似平淡无味的小说文字，实质是作者深思熟虑的情商作品，蕴涵真情实感才打动人心。正如“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”。 一部优秀的艺术作品不在于先声夺人，也不在于声情并茂。有的时候，声音消失之后的无边寂静往往是意犹未尽，更能引人深思。无声胜有声，是一种更最佳、更出色、更高尚的境界。

TAG标签： 此时无声有声啥子意思解释此时无声胜有声啥子意

http://www.lizhipu.com/read-38454.html

上一篇：激励人心的英语名言情商和勇气的双刃剑 激励人心的英语句子

下一篇：不妨把人生当成一次漫游