励志铺

学者要收拾精神，并归一路，如修德而留意干事功名誉，必无实诣；读书而寄兴于吟吟咏风雅，定不深心。【译文】求取学问一定要集中精神，专心致志于研究，如果立志修德却又留......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：修德忘名读书深心菜根谭

心地干净，方可读书学古，不然，见一善行窃以济私，闻一善言，假以覆短，是又籍寇兵而颖盗粮矣。【译文】只有心地纯洁的人，才可以读全贤书，学古人的道德文章，否则，看到......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：恶人读书适以济恶菜根谭

趋炎队势之祸，甚惨亦甚速；栖恬守逸之味，最谈亦最长。【译文】攀附权贵的人固然能得到一些好处，但是为此所招来的祸患是凄惨而又快速的；能安贫乐道栖守自己独立人格的人......

时间 : 2026-09-24浏览 : 12TAG标签：守正安分远祸之道菜根谭

松涧边携杖独行，立处云生破衲；竹窗下枕书高卧，觉时月侵寒毡。【译文】在满是松树的山涧旁边，拿着手杖一个人很悠闲的散步，这时从山谷中浮起一片云雾，笼罩在自己所穿的......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：闲云为友风月为家菜根谭

忙处不乱生，须闲处心神养得甭；死时不动心，须生时事物看得破。【译文】事务忙乱不堪时，要想保持冷静态度而本性不乱，必须在平时休身养性培养清晰敏捷的头脑；面对死亡也......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：修养定静临变不乱菜根谭

隐逸林中无荣辱，道义路上无炎凉。【译文】一个退隐林泉之中与世隔绝的人，对于红尘俗世的一切是是非非完全忘怀而不存荣辱之别：一个计讲求仁义道德而心存济世救民的人，对......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：隐无荣辱道无炎凉菜根谭

热不必除，而除此热恼，身常在清凉台上；穷不可遣，而遣此穷愁，心常居安东窝中。【译文】夏天的暑热根本不必用特殊方式消除，只要消除烦躁不安的情绪，身体犹宛如坐在凉合......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：除去恼热身心安乐菜根谭

贪得者，分金恨不得玉，封公怨不受候，权豪自甘乞焉；知足者，藜羹旨于膏粱，布袍暖于狐貂，编民不让王公。【译文】贪得无厌的人，给他金银还怨恨没有得到珠宝，封他公爵还......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：贪富亦贫知足安贫菜根谭

矜名不若逃名趣，练事何如省事闲。【译文】一个喜欢夸用自己名声的人，倒不如避讳自己的名声显得更高明1一个潜心研究事物的人，倒不如什么也不做，来得更安闲。【注解】矜......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：隐者高明省事平安菜根谭

嗜寂者，观白云幽石而通玄；趋荣者，见清歌妙舞而忘倦。唯自得之士，无喧寂，无荣枯，无往非自适之大。【译文】喜欢宁静的人，看到天上的白云和幽谷的奇石，也能领悟出极深......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：超越喧寂悠然自适菜根谭

孤云出岫，去留一无所系，朗镜悬空，静躁两不相干。【译文】一片浮云从群山中腾起、毫无牵拴自由自在飞向天际；皎洁的明月像一面镜子挂在天空，人间的宁静或暄嚣都与之毫无......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：得道无系静躁无干菜根谭

悠长之趣，不得于酿酽，而得于啜菽饮水；惆恨之怀，不生于枯寂，而是生于品竹调品。故知浓处味常短，淡中趣独真也。【译文】能维持久远的趣味，并不是在美酒佳老中得来，而......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：浓处味短淡中趣长菜根谭

水流而境无声，得处喧见寂之趣；山高而云不得，悟出有入无之机。【译文】江河水泥不停，但是两浮的人却听不到流水的声音，这样反倒能发现闹中取静的真趣；山峰虽然很高却个......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：动静合宜出入无碍菜根谭

山林是胜地，一营恋变成市朝；书画是雅事，一贪痴便成商贾，盖心无染著，欲境是仙都；心有系恋，乐境成苦海矣。【译文】山川秀丽的林泉本来都是名胜地方，可是一旦沾迷留恋......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：心有系恋便无仙乡菜根谭

芦花被下，卧雪眼云，保全得一窝夜气；竹叶杯中，吟风弄月，躲离了万丈红尘。【译文】把芦花当棉披，把雪地当木床，眠于浮云中，就会保全一分宁静的气息；用竹子作酒杯。一......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：卧云弄月绝俗超尘菜根谭

衮冕行中，著一藜杖的山人，便增一段高风；渔瞧路上，著一衮衣的朝土，转添许多俗气。故知浓不胜淡，俗不如雅也。【译文】在冠盖云集的高官显贵之中，如果能出现一位手持藜......

时间 : 2026-09-24浏览 : 12TAG标签：俗不及雅淡反胜浓菜根谭

此身常放在闲处，荣辱得失谁能差遣我；此心常安在静中，是非利害谁能瞒昧我。【译文】只要经常把自己的身心放在安闲的环境中，世间所有荣华富贵与成败得失都无法左右我；只......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：身放闲处心在静中菜根谭

我不希荣，何忧乎利禄之香饵？我不竞进，何畏乎仕宦之危机？【译文】我如果不希望荣华富贵，又何必担心他人用名利作饵来引诱我呢？我如果不和人竞争高低，又何必恐惧在官场......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：不希荣达不畏权势菜根谭

倘徉于山林泉石之间，而尘心渐息；夷犹于诗书图画之内，而俗气潜消。故君子虽不玩物丧志，亦常借境调心。【译文】人如果经常漫步山川林泉岩石之间，就能使凡念渐去）人如果......

时间 : 2026-09-24浏览 : 14TAG标签：圣境之下调心养神菜根谭

春日气象繁华，令人心神骀荡；不若秋日云白风清，兰芳桂馥，水天一色，上下空明，使人神骨俱清也。【译文】春天万象更新，大地百花齐放一片繁华一派生机，使人感到精神舒适......

时间 : 2026-09-24浏览 : 13TAG标签：繁华之春不若秋实菜根谭